Richtig lesen (II)

Steh auf, o Osiris!
Dein Rückgrat besitzest du jetzt,
O Gott mit dem stillgestandenen Herzen!
Dein Hals ist gekräftigt, gefestigt.
Steige auf deinen Thron, o Osiris!
(Das Ägyptische Totenbuch, Kapitel 155)

Man weiss ja heute, Osiris wurde von Seth gemeuchelt, seine Leiche in Stücke gehackt und über das ganze Land verstreut, auf dass sie nicht wieder zusammengesetzt werden sollte. Die liebende Isis vermochte dies dennoch ... Vielleicht ist das Ganze allerdings auch nur eine gehörige Übertreibung, begünstigt durch die rätselhaften Hieroglyphen und die dahinter verborgenen, schwer verständlichen Gedankenbilder, und der Gott litt an nichts weiter als einem ordentlichen — Hexenschuss.